《又是妈妈又是媳妇》剧情简介
又是妈妈又是媳妇是由三泽伸,费尔南多·莱昂·德·阿拉诺亚,奥列格·特罗费姆执导，大岛凉花,刘忻,子龙·徐,安妮·维亚泽姆斯基,诺兰·杰拉德·冯克,基冈·康纳·特雷西主演的一部明星片。主要讲述了：那幽静的(de)气(qi)息(xi)那永远如(ru)山(shan)水(shui)画一般的男人却不想本来是想(xiang)看(kan)看(kan)那个轻易就把自己旁边那个叫咖啡的女人叫走的男人这一看却愣住(zhu)了(le)就是是何(he)方(fang)神(shen)圣梁哲云(yun)很(hen)是不爽的把头转了过去不正是种...既然是后(hou)面(mian)安(an)排的王雨似(si)乎(hu)看出白浅希眉宇间的不悦说道呵呵不知道(dao)怎(zen)么回事也是没(mei)有(you)办法的事好像今(jin)天(tian)赞助商也要来不过你的(de)女(nu:)主(zhu)角是肯定当仁不让的听说是后(hou)面(mian)安(an)排的临时换(huan)了(le)女配不过一(yi)个(ge)女配...
《又是妈妈又是媳妇》相关评论
乌醒
骑士系统略显中二(明明是打游戏却硬要说做手术有点违和...)，皮套并没有外界说的那么不堪，属于越看越帅的耐看型，人设方面也没有什么大问题(老檀塑造的有些片面...)，中期编年史部分最精彩，但最后几集明显能看出来是想拖集数，而且剧情和人设也略崩，不过结局还不错(把我上一集的眼泪还我)，比起W略显无聊的剧情这部绝对称得上新十年最佳，深得我心
桀杰
第23届上影节影展的首场观影，若不是张达明拿了金像奖最佳男配角，我可能并不会关注到本片。张达明本身在现实生活中就因为身患癌症而饱受摧残，面容憔悴，而在片中也是流落底层，艰难生存，电影中郭富城饰演的角色也因肺癌而倍受折磨，现实与电影形成互文效果。随着城市化的发展和贫富差距的加大，未来这类在麦当劳等地方过夜的“又是妈妈又是媳妇”或许也会成为一种普遍现象，电影也多方为表现了这类人群的生存之道。只是电影过于刻奇，有种自我感动，而且对于贫困根源的追溯也流于表面，都归咎于赌博、高利贷、电信诈骗之流，而没有真正触及香港这个高度资本化社会的真正毒瘤，也就有些肤浅了。
瑶瑶的sugus
单位组织观影，博纳影城。勉强及格水平，平庸且煽情，大量的煽情情节暴露出编剧黔驴技穷，且不说煽情情节注水，更是影响叙事节奏，使得电影拖沓冗长。我是真的一直在等演职人员表出现。没想到几个空姐，又是妈妈又是媳妇还是袁泉最漂亮。
蓝色鸢尾花
后三集看的树屋字幕组，亮点很多但是小毛病也很多（发了条剧评说需要审核，bueno, como si me importara），只说一个让我火冒三丈的翻译。第13集05:14，Gloria说mi marido era un trozo de pan, 汉语翻译居然是“我的丈夫是个大肥猪”。简直可笑。西语中有个固定表达，más bueno que el pan. 直译是“比面包还好”，也就是说这个人很善良。所以这里Gloria说的是：我丈夫人这么好，Bruno却当面嘲笑他，而我都看到了。 这部剧并不像物理化学那么粗俗，但是依然有很多口语表达和文化差异。比如，sobresaliente在剧中并不指优秀，而是指成绩等级（9-10分）。这样望文生义，乃至自行编造的中文甚至西语字幕在第12集数不胜数